Ajouter du texte sur une vidéo

Écrivez un titre ou un sous-titre, choisissez sa police, sa couleur et son fond, placez-le directement sur l'image, puis exportez en MP4.

L’éditeur est conçu pour un ordinateur ou une tablette : ouvrez cette page sur un écran plus grand pour monter votre vidéo.

Traitement 100 % local, rien n'est envoyé

Comment ça marche ?

Déposez votre vidéo : un titre est ajouté et sélectionné. Modifiez son texte à droite, choisissez parmi 5 polices, sa taille, sa couleur et, si vous le souhaitez, un fond façon sous-titre.

Faites glisser le texte directement sur l’aperçu pour le placer. Dans la timeline, la piste texte indique quand il apparaît : tirez ses bords pour régler sa durée. Choisissez une apparition en fondu ou en glissement.

Ajoutez d’autres textes avec le bouton « Ajouter un texte » : ils se placent à la tête de lecture.

Exemples

Un titre d’ouverture

« Été 2026 » en Anton, taille 110, jaune, centré en haut de l’image, affiché de 0:00 à 0:04 avec une apparition en glissement de 0,5 s.

Des sous-titres

Pour une vidéo de 30 s, créez un texte par phrase, en blanc sur fond noir, taille 60, placé à 85 % de la hauteur. Dupliquez le premier (Ctrl/Cmd + D) pour garder le même style : six phrases de 5 s couvrent la vidéo.

Questions fréquentes

Quelles polices sont disponibles ?
Cinq polices libres intégrées : Geist (moderne), Anton et Bebas Neue (titres percutants), Playfair Display (élégante) et Caveat (manuscrite). Elles sont incluses dans le site : aucun service externe n’est appelé.
Le texte peut-il dépasser de l’image ?
Non : le texte reste toujours entièrement visible, même au bord de l’image. Pour un texte long, revenez à la ligne dans la zone de saisie ou réduisez la taille.
Puis-je générer des sous-titres automatiquement ?
Pas dans cette version : les sous-titres se saisissent à la main, un texte par phrase. Aucune transcription automatique n’est effectuée, ce qui garantit que votre vidéo n’est jamais envoyée.
Mes vidéos sont-elles envoyées sur un serveur ?
Non. Les fichiers sont lus, montés et encodés dans votre navigateur, sur votre appareil. Aucune vidéo, image ni musique n’est envoyée : vous pouvez même couper votre connexion une fois la page chargée. Fermer l’onglet efface le projet.

Outils liés